寒假期间，春节将至，山东大学一间工作室深夜仍灯火通明，杜泽逊教授及其团队正进行《永乐大典》等古籍的整理工作，团队工作包括加现代标点、改正错误，以便现代读者阅读，后续还将按标准字形排印、分书重编。此外，团队还有多个古籍整理项目同步开展。

在杜教授看来，整理古籍意义重大，要在保证质量的前提下加快整理进度，助力传统文化传承 。