大公网讯 据新华社15日消息：在全球化背景下，承载?“文化软实力”的汉语对英语影响力与日俱增。“Tuhao（土豪）”“Dama（大妈）”等中文热词现有望以单词形式收录进《牛津字典》。

　　据媒体报道，牛津大学出版社双语词典项目经理朱莉．克里曼在接受採访时表示，例如“Tuhao”“Dama”和“Hukou（户口）”等词语已经在牛津英语词典编著者的关注范围内。“如果‘Tuhao’这个词语的影响力持续的话，会考虑在2014年的更新中把它加入词典之中。”

　　近日，英国广播公司专门为“Tuhao”一词做了一档节目，介绍了它的词源、词义以及风靡一时的原因。而年初，“大妈”的中文拼音“Dama”也登上了《华尔街日报》，被称为“影响全球黄金市场的一支生力军”。

　　北京大学教授张颐武认为，“这是中国在全球影响力日益提升的一种表现，”但也有网民说，“土豪”有望入牛津词典，貌似展现了中国文化在世界上的影响力，但所延伸的负面含义不能不令国人汗颜和警醒。对此，山东大学现代汉语词彙学副教授王军说，新词彙的出现一定有社会和文化因素，但词彙本身无关好坏，不建议大家做“语言警察”。

http://news.takungpao.com/world/exclusive/2013-11/2050549.html